LOOK INSIDE 外からの刺激 内からの感情
デンマークの家具ブランド Fredericia（フレデリシア）より、今年、新作「HAIKU LOW SOFA」を発表した、イタリア人とデンマーク人のデザインデュオGamFratesi（ガムフラテージ）。
彼らのエキシビションが、7/24(金) ～ 8/31(月) の期間、CIBONE Aoyama にて開催されています。
Fredericia をはじめ、北欧ブランド GUBI や SWEDESE、イタリアの CAPPELINI、CASAMANIA など、彼らの代表作から日本初公開となる作品、そしてデザインプロセスなども垣間みれる貴重なスケッチもあわせて展示される予定です。
どこか懐かしさを感じさせる親密なもの。無意識に触れたくなるもの。彼らは自分たちの家具を「コミュニケーションの道具」だと言います。
イタリア人のエンリコ・フラテージとデンマーク人のスティーネ・ガムの二人による「ガムフラテージ」。彼らの作品は、革新的なデザイン潮流を起こしてきたイタリアデザインと、先人の知恵や技術を大切にしながら名作を築いてきたデンマークデザインが融和したものです。
彼らのつくる、人に寄り添ったデザインは、自分の外側にあるものに敬意を払いながら、自身の内側を見極めた結晶体のようです。日本初公開の作品を、貴重なスケッチとともにおたのしみください。
[開催概要]
LOOK INSIDE 外からの刺激 内からの感情
会 期：2015年7月24日(金) ～ 8月31日(月)
会 場：CIBONE Aoyama
東京都港区南青山2-27-25 オリックス南青山ビル2F
03-3475-8017
http://www.cibone.com/
GamFratesi / ガムフラテージ
1975年デンマーク生まれのスティーネ・ガムと75年イタリア生まれのエンリコ・フラテージにより、2006年に設立、コペンハーゲンを拠点に活動。北欧と南欧の文化を融合させながら、詩的で豊かなスタイルを提案し、一躍注目される存在に。相反するものを掛け合わせることの多い彼らは、予想を超える新たな発想で、老舗ブランドから新鋭ブランドと開発を行う。Fredericia、GUBI 等デンマークのブランド以外にも、Ligne Roset（フランス）、Swedese（ストックホルム）、Casamania、Fontana Arte（イタリア）などとも協働を続けている。14年ストックホルム国際家具見本市でGuest of Honor に選出される。
WORKS
Masculo / 2011 GUBI
Balance / 2015 Cappellini
Baffi Swedese
Chariot / 2012 CASAMANIA
Haiku / 2012 Fredericia
Volume / 2013 Lightyears
Karui / 2015 Skultuna
TS table / 2014 GUBI
Platonism / 2014 AfghanMade and Christopher Farr for Wallpaper*
（文：インテリア情報サイト編集部-3 / 更新日：2015.07.29）
