アルテック「606 サイドテーブル パイミオ」を数量限定で発売

 

 

 

アルテック
パイミオのサナトリウム ー 患者の心と体を癒すカラー
特別製品「606 サイドテーブル パイミオ」9/21発売

 

 

 

アルテックは90周年を迎える「606 サイドテーブル」にパイミオサナトリウムの内装に使われたカラーを施した4つの特別版「606 サイドテーブル パイミオ」を数量限定で2022年9月21日(水)発売します。

 

同時に、カラーがもたらす力に焦点をあて、パイミオサナトリウムに込められたアアルト夫妻の想いとそれを受け継ぐアルテック製品を紹介します。

 


パイミオ サナトリウムとカラー
フィンランド南西部、パイミオ市の森の中にある「パイミオ サナトリウム」は、アルヴァ・アアルトとアイノ・アアルトがともに設計を手掛けた、結核患者の療養所です。1933年に竣工したパイミオサナトリウムのインテリアには、患者の心と身体を「癒す」効果を狙い、あらゆる場所に多彩な色の組み合わせが選ばれました。アルテック製品の一部には、現代でもパイミオサナトリウムにちなんだカラーが使われています。
 

606 サイドテーブル パイミオ

1932年、アイノ・アアルトはパイミオサナトリウムのロビー用に606サイドテーブルをデザインしました。欠けはじめた満月のようなスチールチューブとバーチ材合板で構成された製品は、当初靴を履き替える際に腰掛けるスツールとして使われていました。

特別版の606サイドテーブルパイミオは、スチールチューブにパイミオサナトリウムの病室や天井のカラーであるミント、階段の金属製手すりに沿って着色されたライトグレーを施し、ライトグレーの天板、木目を活かしたハニーとウォルナットの天板を合わせた4色展開、数量限定で2022/9/21に発売します。

 

 

ミント / ライトグレー
52,800円(税込)

 

 

ライトグレー / ライトグレー
52,800円(税込)

 

 


ミント / ウォルナット
59,400円(税込)

 

 

 

ライトグレー / ハニー
59,400円(税込)
 

販売店舗:センプレホーム / クラブエイトスタジオ盛岡 / ARIA KYOTO / アトラクト・ラルゴ / ヤマトヤ・ワイズカーサ / メトロクス札幌 江別店 / Echizen GALO / Comfort Mart / Less Asahikawa / スラップモブラー そごう広島店 / CONNECT / LT LOTTO AND TRES / Urban Research Furniture / Artek Tokyo Store

 

 


カラーに込められた想いとその意味

パイミオサナトリウムのカラーパレットは、壁画やステンドグラスのアーティストとして知られるエイノ・カウリアとの協働により選ばれました。

 

ロビーや階段のゴム製の床は、患者の回復に不可欠な太陽の光を建物内に迎え入れるという構想に基づき、輝くようなカナリアンイエローに塗られました。

 

食堂の天井や読書室、ラウンジ、病室に配された多彩なニュアンスのグリーンとブルーは、ベッドやラウンジチェアに横たわる患者の周囲に穏やかで平和な雰囲気を作り出します。

ラッカーを施した滑らかな壁や天井の表面は、松や白樺の木々の間を抜けて差し込む柔らかな木漏れ日を反射しています。廊下の手すりも判別しやすい色に塗られ、さらに、階段、エレベーター、暖房器具などもまた、機能や要素ごとに大胆に色分けされました。

鮮やかでも柔らかでも、色にはその場に合わせたそれぞれの意味合いと目的が込められていました。その結果、大らかで、快適な構造が生みだされ、そのすべてが患者の身体と精神を回復に導く効果を計算して設計されています。

 

 

パイミオのサナトリウムとアルテック製品
1932年、アルヴァ・アアルトがパイミオサナトリウムのプロジェクトのためにデザインした「41 アームチェア パイミオ」は、現在もなお、アルテックを代表する近代家具の名作として知られています。


ゆるやかなカーブを描く背もたれと座面を兼ねる合板は、結核患者の呼吸を助け、くつろぎと安らぎをもたらします。41アームチェアパイミオ、「42 アームチェア」、「606 サイドテーブル」、「915 サイドテーブル」など、アルテックの製品コレクションには現代でもパイミオサナトリウムのプロジェクトのために開発された家具がラインナップされているだけでなく、「スツール 60」や四本脚の「スツール E60」、「69 チェア」など、アルテックを代表する製品の一部にはパイミオサナトリウムにちなんだカラーが使われています。

 

41 アームチェア パイミオ                    42 アームチェア

 


915 サイドテーブル                           606 サイドテーブル

 

 

スツール 60 オレンジ                     スツール E60 ぺトロール

 

 

69 チェア イエロー                      69 チェア グリーン

 

 

Artek Tokyo StoreやArtek Japan公式サイトをはじめ、全国の取り扱い店舗では、特別製品およびパイミオサナトリウムにちなんだ製品をご購入いただいた方に非売品のポストカードセット(無くなり次第終了)をプレゼント。

対象製品:
41アームチェアパイミオ、42アームチェア、915サイドテーブル、606サイドテーブル
スツール60、スツールE60、69チェアのブラック/ホワイト/オレンジ/イエロー/グリーン/ぺトロールラッカー

 

 

 

 

 

(文:制作 PR-V_PR制作-2  /  更新日:2022.09.13)

この記事へのメンバーの評価

  
  • まだコメントがありません。

バックナンバー

Knowledge and Skill

Group Site

ページトップへ