都ホテルズ＆リゾーツ 7ホテル 18店舗 「北海道フェア」 開催
秋の北海道グルメを食べつくす
都ホテルズ＆リゾーツ7ホテルの18店舗「北海道フェア」開催！
ー 秋の北海道グルメを食べて、素敵な賞品が当たるプレゼントキャンペーンも実施！ ー
都ホテルズ＆リゾーツでは、対象 7ホテル18店舗にて、2018年9月1日（土）～10月31日（水）の期間で「北海道フェア」を開催します。
北海道の食材を活かした18店舗の個性が光る数々のメニューが楽しめます。また、期間中に対象メニューを含むご利用で、北海道を満喫できる素敵な賞品が当たるプレゼントキャンペーンも実施します。
≪シェラトン都ホテル東京≫ - 1
■ 中国料理 四川（シェラトン都ホテル東京） ①
自家製北海道XO醤の炒飯紹興酒風味のいくら添え
北海道フェアコース メニュー
・冷菜盛り合わせ
・礼文島産ウニ入りジャックコニッシュのスープ
・アオリイカの青ジソ炒め
・十勝ハーブ牛フィレ肉の四川山椒、赤唐辛子炒め
・北海道産合鴨の四川風燻製揚げ
・北海道産白身魚の麻辣煮
・自家製北海道XO醤の炒飯 紹興酒風味のいくら添え
・フルーツ入り杏仁豆腐
料金：15,000円
■ カフェ カリフォルニア（シェラトン都ホテル東京） ②
北海シマ海老 タラバ蟹 帆立貝のチャウダー
北海道ディナーコース メニュー
・北海道羽幌町 甘海老の丸干し
・十勝ハーブ牛の生ハム タルタルステーキ風 西京味噌漬けの卵黄と共に
・オホーツク海産ズワイ蟹と留萌産小麦“ルルロッソ”のタリオリーニ
・北海シマ海老 タラバ蟹 帆立貝のチャウダー
・ふらの和牛のポワレ 北海道産カチョカバロのロースト
・アップルパイ シードルとメイプルシロップのソース
料金：ランチ 5,000円 ／ ディナー 10,000円
■ ロビーラウンジ バンブー（シェラトン都ホテル東京） ③
北海道ミルクジェラートのパフェ
・北海道ミルクジェラートパフェなどスイーツ
・札幌スープカレーなどアラカルト
料 金 ： スイーツ 750円～
アラカルト 1,600円～
■ メインバー M BAR（シェラトン都ホテル東京） ④
・北海道産甘エビのエスカベッシュなどアラカルト（ディナーのみ）
料 金 ： 1,600円～
≪シェラトン都ホテル東京≫
所在地：東京都港区白金台1-1-50 → map
https://www.miyakohotels.ne.jp/tokyo/index.html
≪ウェスティン都ホテル京都≫ - 2
■ カフェレストラン「アクアブルー」（ウェスティン都ホテル京都） ⑤
「アクアブルー」ブッフェスタイル
9月 北海道グルメブッフェ
10月 北海道＆ハロウィングルメブッフェ
料 金 ： ランチ 3,500円～ ／ ディナー 5,100円～
※除外日 9/15～9/17
■ 京都「鉄板焼 くぬぎ」（ウェスティン都ホテル京都） ⑥
富良野盆地で丹念に飼育されたふらの和牛や、北海道産の蝦夷鮑・帆立などが楽しめるペアディナーコース。メインのふらの和牛はサーロインかフィレ肉を選べ食べ比べも楽しめます。
北海道フェア ペアディナー
料 金 ： ペア 45,000円
■和食 華頂 （ウェスティン都ホテル京都） ⑦
9月は艶やかないくらのご飯や北海の恵み満載のお造りをはじめ、松茸の土瓶蒸しも ついた贅沢な秋の懐石コース。10月は、ふらの和牛と薫り高い松茸のすき焼きコース。京都に居ながらにして北海道の美味が楽しめます。
北海道フェアコース （ディナーのみ）
料 金 ： 9月 北海道フェア懐石コース12,000円
10月 ふらの和牛と松茸のすき焼きコース 15,000円
■ レストラン グランドビュー（ウェスティン都ホテル京都） ⑧
9月のディナーコースは、北海道で採れる野菜のピクルスとタラバガニで美しく仕立てた前菜、その他パイ包みにした時鮭と帆立貝柱を西京味噌風味で味わう一品が用意されます。蝦夷鹿ロース肉またはオークリーフ牧場の乳飲み仔牛ロース肉が選べるメインも魅力です。10月のディナーコースは、秋刀魚のテリーヌやタラバ蟹と帆立貝のグラタンなども登場。
ランチ11：30～14：30/ディナー17：00～21：00
料金：ランチ6,000円、ディナー13,000円
■ 中国料理 四川 （ウェスティン都ホテル京都） ⑨
北海道産の豚肉を使用したスパイシーな一品をはじめ、北寄貝やタラバ蟹のメニューも勢揃いする北海道フェアコース。シェフが引き出す素材の魅力を中国料理で堪能できます。
ランチ11：30～14：30/ディナー17：00～21：00
メニュー：ランチ6,000円/ ディナー11,000円
■ バー ムーンライト （ウェスティン都ホテル京都） ⑩
・余市のハイボール1,500円
・赤肉メロンのモスコミュール1,800円
・はちみつとミルクのフィズ1,600円
ディナー17：00～24：00
料 金 ： 1,500円～
■ ティールーム メイフェア（ウェスティン都ホテル京都） ⑪
北海道産生クリームやチーズなど使用した “北海道スイーツフェア”
・北海道産いちごのショートケーキ 1,100円
・ガトーフロマージュ 880円
・スフレフロマージュ 880円
・カマンベールムース 880円
・北海道産生クリームと渋皮栗のモンブラン 1,100円
ブラマンジェ、赤肉メロンのはちみつジュレ、とうもろこしプリン、ハスカップマカロン、ビーツとコーンのポテトサラダサンドなど魅力満載の北海道アフタヌーンティー
・北海道の食材が満載 “北海道アフタヌーンティー”
料 金 ： 北海道スイーツ 880円～
北海道アフタヌーンティー 3,800円
≪ウェスティン都ホテル京都≫
所在地：京都市東山区粟田口華頂町1 → map
https://www.miyakohotels.ne.jp/westinkyoto/index.html/
≪新・都ホテル（京都）≫ - 3
■ダイニングカフェ＆バー 「ロンド」 （新・都ホテル） ⑫
ロンド北海道コース
・ ロンド北海道コース
料 金 ： 6,800円
≪新・都ホテル（京都）≫
所在地：京都府京都市南区西九条院町17 → map
https://www.miyakohotels.ne.jp/newmiyako/index.html
≪シェラトン都ホテル大阪≫ － 4
■バイキング＆カクテルラウンジ 「トップ オブ ミヤコ」 (シェラトン都ホテル大阪) ⑬
バイキング＆カクテルラウンジ 「トップ オブ ミヤコ」ディナーブッフェイメージ
◇ランチ限定メニュー
冷製ローストビーフ／サーモンのちゃんちゃん焼き風／牛肉のハンバーグ
◇ディナー限定メニュー
雲丹風味のフラン／白身魚のムース 雲丹風味ソース／帆立貝のパン粉焼／ローストビーフ／牛肉のステーキ／キッシュ
◇ランチ・ディナー共通メニュー
昆布と小柱の和え物／サーモンのカルパッチョ／ポテトサラダ／ラム肉の冷製しゃぶしゃぶ／鶏肉のソテー ホワイトカレーソース／きのこと野菜の天ぷら／じゃがもち／チーズファウンテン／かぼちゃのグラタン／塩たらこのクリームスパゲッティ／がごめ（昆布）うどん／海鮮ちらし寿司／レアチーズケーキ／どら焼／ソフトクリーム など
・北海道の食材を使ったメニューが並ぶブッフェと創作料理。
・北海道グルメの海鮮ちらし寿司など。
料 金 ： ランチ 3,200円
ディナー 4,600円 ～
■ レストラン＆ラウンジ eu（ゆう） (シェラトン都ホテル大阪) ⑭
アラカルトメニュー・料金
・北海道産 鮭、帆立貝、じゃが芋のテリーヌ 1,800円
・知床鶏のバロティーヌ ハーブの香り 1,800円
・北海道産 タコのアヒージョ 1,400円
・サーモンのソテー 石狩鍋風 2,200円
・北海道産 帆立貝柱のソテー ハーブバターとトマトのピュレ 2,500円
・北海道ポークのキャラメリゼ ラベンダーの香り 1,800円
北海道産 鮭、帆立貝柱、じゃが芋のテリーヌ などアラカルトなど
料 金 ： 1,400円（税別）～
※レストラン＆ラウンジ eu（ゆう）は、9月21日（金）～24日（月・振休）を除外日とさせていただきます。
≪シェラトン都ホテル大阪≫
所在地：大阪市天王寺区上本町6-1-55 → map
https://www.miyakohotels.ne.jp/osaka/index.html
≪大阪マリオット都ホテル≫ - 5
■ レストラン ZK（ジーケー） （大阪マリオット都ホテル） ⑮
「ZK」北海道弁当
・日本料理コース
・鉄板焼コース
料 金 ： <日本料理> 9-10月 北海道弁当（ランチ） 4,700円
9月 旬彩 北海道ディナー 15,000円
<鉄板焼> 9-10月 北海道ランチ 7,000円
10月 香 北海道ディナー 26,000円
■ ライブキッチン COOKA（クーカ）（大阪マリオット都ホテル） ⑯
北海道名物グルメに注目！“北海道ブッフェ”
料 金 ： ランチ 3,300円～ ／ ディナー 5,800円～
≪大阪マリオット都ホテル≫
所在地：大阪市阿倍野区阿倍野筋1-1-43 → map
https://www.miyakohotels.ne.jp/osaka-m-miyako/index.html
≪都ホテルニューアルカイック（阪神尼崎）≫ - 6
■ レストラン アゼリア （都ホテルニューアルカイック）⑰
「アゼリア」ブッフェスタイルイメージ
「ラム肉のジンギスカン」が食べ放題！の“北海道フェア” ブッフェスタイル
料 金 ： ランチ 2,400円～ ／ ディナー 3,200円～
≪都ホテルニューアルカイック（阪神尼崎）≫
所在地：兵庫県尼崎市昭和通2丁目7番1号 → map
https://www.miyakohotels.ne.jp/archaic/index.html
≪岐阜都ホテル≫ - 7
■ コンチネンタルレストラン 「フィレンツェ」（岐阜都ホテル） ⑱
コンチネンタルレストラン 「フィレンツェ」 ブッフェスタイルイメージ
北海道フェア
料 金 ： ランチ 3,900円～ ／ ディナー 4,800円～
≪岐阜都ホテル≫
所在地：岐阜県岐阜市長良福光2695-2 → map
https://www.miyakohotels.ne.jp/gifu/index.html
後援：北海道
協賛：サッポロビール株式会社
※詳しくは各ホテルのHPまたは店舗にてご確認ください。
※表示金額は税金・サービス料を含みます。
※料理や内容は予告なく変更になる場合があります。
※食材によるアレルギーをお持ちの方は、係にお申し付けください。
※写真は全てイメージです。
※各種優待・割引につきましては各店舗へご確認ください。
◎都ホテルズ＆リゾーツ 7ホテル共同企画！
「北海道フェア」プレゼントキャンペーン開催
宿泊券とサッポロビール園の食事券で札幌を満喫できる特別賞
サッポロビール園のジンギスカンセット（鍋付き）
三大蟹の味くらべ（毛蟹・タラバ蟹・ズワイ蟹）
北海道産チーズ
北のハイグレード食品 アソートセット
賞品内容
◎スタンプ20個（1名様）
特別賞：ホテルグランビーサッポロ ペア宿泊券、
サッポロビール園ペア食事券、
JTB旅行券（40,000円分）
◎スタンプ5個（各5名様）
A賞：サッポロビール園のジンギスカンセット（鍋付き）
B賞：三大蟹の味くらべ（毛蟹・タラバ蟹・ズワイ蟹）
C賞：北海道産チーズと北海道ワインセット
D賞：北のハイグレード食品 アソートセット
（かにたっぷり かにしゅうまい・船上一本〆スモークサーモン など）
◎Wチャンス賞（20名様）
抽選に外れた方の中から抽選で！サッポロビール クラッシック ギフトセット
【キャンペーン応募方法】
１．参加方法 １.スタンプカードを受取る。 ＊配布場所：対象店舗
２.対象メニュー含むご利用金額1,000円（税込）毎にスタンプ１個を集める。
２．応募方法 ご希望の賞品に応じたスタンプが貯まれば必要事項を記入し、対象店舗にご応募。
３．当選発表 厳正なる抽選のうえ、賞品の発送をもって発表にかえさせていただきます。
【開催概要】
名 称：都ホテルズ＆リゾーツ 7ホテル共同企画！「北海道フェア」プレゼントキャンペーン
開催期間：2018年9月1日（土）～10月31日（水）※一部店舗では、除外日を設けております。
【実施店舗】
≪シェラトン都ホテル東京≫
カフェ カリフォルニア、中国料理 四川、ロビー ラウンジ バンブー、メインバーM BAR
≪ウェスティン都ホテル京都≫
カフェレストラン アクアブルー、レストラン グランドビュー、中国料理 四川、和食 華頂、
鉄板焼 くぬぎ、バー ムーンライト、ティールーム メイフェア
≪新・都ホテル≫
ダイニングカフェ＆バー ロンド
≪シェラトン都ホテル大阪≫
レストラン＆ラウンジ eu（ゆう）、バイキング＆カクテルラウンジ トップ オブ ミヤコ
≪大阪マリオット都ホテル≫
ライブキッチン COOKA（クーカ）、レストラン ZK（ジーケー）
≪都ホテルニューアルカイック≫
レストラン アゼリア
≪岐阜都ホテル≫
コンチネンタルレストラン フィレンツェ
（文：制作 PR-K_PR制作部-1 / 更新日：2018.08.17）
